Politica de confidențialitate

INFORMAȚII PENTRU PROTECȚIA CONSUMATORILOR

General

Următoarele informații oferă o prezentare generală simplă a a modului în care sunt prelucrate datele cu caracter personal atunci când vizitați site-ul nostru. Date cu caracter personal sunt orice date cu ajutorul cărora puteți fi identificat personal. Informații detaliate privind protecția datelor pot fi găsite în politica noastră de confidențialitate de mai jos.

Colectarea datelor pe site-ul nostru

Cine este responsabil pentru colectarea datelor pe acest site ? 

Datele colectate pe acest site sunt prelucrate de operatorul site-ului. Datele de contact ale operatorului pot fi găsite în secțiunea de informații legale a site-ului. 

Cum colectăm datele dvs.? 

Unele date sunt colectate atunci când ni le furnizați, de exemplu, datele introduse într-un formular de contact. 

Alte date sunt colectate automat de sistemele noastre IT atunci când vizitați site-ul. Acestea sunt în principal date tehnice, precum browserul și sistemul de operare utilizate sau momentul accesării paginii. Aceste date sunt colectate automat în clipa în care intrați pe site-ul nostru. 

Pentru ce utilizăm datele dvs.? 

O parte din date sunt colectate pentru a asigura funcționarea corectă a site-ului. Alte date pot fi utilizate pentru a analiza modul în care vizitatorii folosesc site-ul. 

Ce drepturi aveți legate de datele dvs.? 

Aveți întotdeauna dreptul de a solicita gratuit informații despre datele dvs. stocate, despre originea acestora, despre destinatarii și scopul colectării acestora. De asemenea, aveți dreptul de a solicita rectificarea, restricționarea prelucrării sau ștergerea datelor. Ne puteți contacta în orice moment la adresa indicată în secțiunea de informații legale a site-ului dacă aveți întrebări suplimentare privind confidențialitatea și protecția datelor. De asemenea, aveți dreptul de a depune o plângere la autoritatea de supraveghere competentă. 

Găzduim conținutul site-ului nostru la următorul furnizor:

Găzduire externă

Acest site este găzduit extern. Datele cu caracter personal colectate pe acest site sunt stocate pe serverele furnizorului de servicii de găzduire. Acestea pot include, dar nu sunt limitate la, adrese IP, solicitări de contact, metadate și comunicări, informații contractuale, date de contact, nume, accesarea paginilor web și alte date generate prin intermediul unui site.

Găzduirea externă are ca scop îndeplinirea contractului cu clienții noștri potențiali și existenți (art. 6 alin. (1) lit. (b) din RGPD), precum și asigurarea furnizării sigure, rapide și eficiente a serviciilor noastre online de către un furnizor profesionist (art. 6 alin. (1) lit. (f) din RGPD). În cazul în care a fost obținut consimțământul corespunzător, datele sunt prelucrate exclusiv în temeiul art. 6 alin. (1) lit. (a) din RGPD și al secțiunii 25 alin. (1) din Legea germană privind protecția datelor în domeniul telecomunicațiilor și serviciilor digitale (TDDDG), în măsura în care consimțământul include stocarea de module cookie sau accesul la informații de pe dispozitivul terminal al utilizatorului (de exemplu, amprentarea dispozitivului) în sensul TDDDG. Prezentul consimțământ poate fi revocat în orice moment.

Furnizorul nostru/furnizorii noștri de servicii de găzduire va/vor prelucra datele dumneavoastră numai în măsura necesară pentru a-și îndeplini obligațiile de prestare a serviciilor și pentru a urma instrucțiunile noastre privitoare la aceste date.

Utilizăm următorul furnizor/următorii furnizori de servicii de găzduire: 

Bitter & Co. Werbeagentur GmbH
Oldenburger Str. 244, 49377 Vechta, Germania
E-mail: hosting@bitters.de

Bitter & Co. Werbeagentur GmbH utilizează infrastructura următorului furnizor pentru serviciile lor de găzduire:

ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich
Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf, Germania
E-mail: info@all-inkl.com

Prelucrarea datelor 

Am încheiat un acord de prelucrare a datelor (DPA) pentru utilizarea serviciului mai sus menționat. Acesta este un contract impus de legislația privind protecția datelor, care garantează că datele cu caracter personal ale vizitatorilor site-ului nostru sunt prelucrate numai pe baza instrucțiunilor noastre și în conformitate cu RGPD.

Protecția datelor

Operatorii acestui site acordă o importanță deosebită protecției datelor dvs. cu caracter personal. Tratăm datele dvs. cu caracter personal în mod confidențial și în conformitate cu reglementările legale aplicabile în materie de protecție a datelor, precum și cu prezenta politică de confidențialitate. 

Dacă utilizați acest site, vor fi colectate diverse date cu caracter personal. Date cu caracter personal sunt orice date cu ajutorul cărora puteți fi identificat personal. Prezenta politică de confidențialitate explică ce informații colectăm și pentru ce le folosim. De asemenea, explică modul și scopul prelucrării datelor. 

Vă rugăm să rețineți că datele transmise prin internet (de exemplu, prin e-mail) pot fi supuse unor breșe de securitate. Protecția completă a datelor dvs. împotriva accesului terților nu este posibilă. 

Notificare privind operatorul responsabil pentru acest site

Operatorul responsabil pentru prelucrarea datelor pe acest site este: 

Big Dutchman AG (Holding)
Auf der Lage 2
49377 Vechta-Calveslage
Germany 

Telefon: +49 (0) 4447-8010
E-mail: big@bigdutchman.de 

Operatorul responsabil este persoana fizică sau juridică care, singură sau împreună cu alte persoane, stabilește scopurile și mijloacele de prelucrare a datelor cu caracter personal (de exemplu nume, adrese de e-mail). 

Revocarea consimțământului dvs. pentru prelucrarea datelor dvs.

Multe operațiuni de prelucrare a datelor sunt posibile numai dacă vă dați consimțământul expres. Vă puteți retrage consimțământul în orice moment, cu efect în viitor. Este suficient un e-mail informal în care să formulați solicitarea. Datele prelucrate înainte de primirea solicitării dvs. pot fi în continuare prelucrate în mod legal.

Dreptul la portabilitatea datelor 

Aveți dreptul ca datele pe care le prelucrăm pe baza consimțământului dvs. sau pentru îndeplinirea unui contract să fie livrate dvs. sau unei terțe părți într-un format standard, care poate fi citit automat. În cazul în care solicitați transferul direct al datelor către un alt operator, aceasta se va realiza numai în măsura în care acest lucru este posibil din punct de vedere tehnic.

Criptarea SSL sau TLS

Acest site utilizează criptarea SSL sau TLS din motive de securitate și pentru a proteja transmiterea conținutului confidențial, cum ar fi solicitările pe care ni le transmiteți în calitate de operator al site-ului. Puteți identifica o conexiune criptată în bara de adrese a browserului dvs. atunci când aceasta se schimbă de la „Fehler! Linkreferenz ungültig.” la „Fehler! Linkreferenz ungültig.” și pictograma de blocare este afișată în bara de adrese a browserului. 

Dacă criptarea SSL sau TLS este activată, datele pe care ni le transferați nu pot fi citite de către terți. 

Informații, restricționare, ștergere

În conformitate cu legea, aveți dreptul în orice moment, gratuit, să primiți informații despre datele dvs. cu caracter personal stocate, precum și despre originea, destinatarul și scopul pentru care acestea au fost prelucrate. De asemenea, aveți dreptul să solicitați rectificarea, restricționarea sau ștergerea acestor date. Ne puteți contacta în orice moment la adresa indicată în secțiunea de informații legale dacă aveți întrebări suplimentare privind datele cu caracter personal.

Responsabilul cu protecția datelor statutar

Pentru compania noastră am desemnat un responsabil cu protecția datelor.

Thomas Prüllage
Telefon: +49(0)4447-801-146
E-mail: datenschutzbeauftragter@bigdutchman.de

Cookie-uri

Unele dintre paginile noastre utilizează cookie-uri. Cookie-urile nu dăunează computerului dvs. și nu conțin viruși. Cookie-urile contribuie la îmbunătățirea confortului de utilizare, a eficienței și a securității site-ului nostru. Cookie-urile sunt mici fișiere text care sunt stocate pe computerul dvs. și salvate de browser. 

Majoritatea cookie-urile pe care le utilizăm sunt așa-numitele „cookie-uri de sesiune”. Acestea sunt șterse automat după vizita dvs. Alte cookie-uri rămân în memoria dispozitivului dvs. până când le ștergeți. Aceste cookie-uri permit recunoașterea browserului dvs. la următoarea vizită pe site-ul. 

Vă puteți configura browserul să vă informeze despre utilizarea cookie-urilor, astfel încât să puteți decide de la caz la caz dacă acceptați sau respingeți un cookie. Alternativ, browserul dvs. poate fi configurat să accepte automat cookie-uri în anumite condiții, să le respingă întotdeauna sau să le șteargă automat la închiderea browserului. Dezactivarea cookie-urilor poate limita funcționalitatea acestui site. 

Cookie-urile necesare pentru a permite comunicarea electronică sau pentru a furniza anumite funcții pe care doriți să le utilizați (cum ar fi coșul de cumpărături) sunt stocate în conformitate cu art. 6 alin. 1, lit. f din RGPD. Operatorul site-ului are un interes legitim în stocarea cookie-urilor pentru a asigura un serviciu optimizat, fără erori tehnice. Dacă sunt stocate și alte cookie-uri (cum ar fi cele utilizate pentru a analiza comportamentul dvs. de navigare), acestea vor fi tratate separat în prezenta politică de confidențialitate. 

Fișiere jurnal de server 

Furnizorul site-ului colectează și stochează automat informațiile pe care browserul dvs. ni le transmite automat în „fișiere jurnal de server”. Sunt colectate următoarele informații: 

  • tipul și versiunea browserului; 
  • sistemul de operare utilizat; 
  • adresa URL de referință; 
  • numele gazdă a computerului care accesează; 
  • ora solicitării serverului; 
  • adresa IP. 

Aceste date nu vor fi combinate cu date din alte surse. 

Baza pentru prelucrarea datelor este art. 6 alin. (1) lit. (b) din RGPD, care permite prelucrarea datelor pentru îndeplinirea unui contract sau pentru măsuri preliminare unui contract. 

Formular de contact

În cazul în care ne trimiteți întrebări prin formularul de contact, vom colecta datele introduse în formular, inclusiv datele de contact pe care le furnizați, pentru a răspunde la întrebarea dvs. și la orice întrebări viitoare. Nu vom divulga aceste informații fără consimțământul dvs. 

Vom prelucra așadar orice date pe care le introduceți în formularul de contact doar cu consimțământul dvs., în conformitate cu art. 6 alin. (1) lit. (a) din RGPD. Vă puteți retrage consimțământul în orice moment, cu efect în viitor. Este suficient un e-mail informal în care să formulați solicitarea. Datele prelucrate înainte de primirea solicitării dvs. pot fi în continuare prelucrate în mod legal. 

Vom păstra datele pe care le furnizați în formularul de contact până când veți solicita ștergerea acestora, veți revoca consimțământul pentru stocarea acestora sau până când scopul stocării datelor nu mai este valabil (de exemplu, după îndeplinirea solicitării dvs.). Orice dispoziții legale obligatorii, în special cele privind perioadele obligatorii de păstrare a datelor, rămân neafectate de această dispoziție.

Friendly Captcha

Pe acest site folosim Friendly Captcha. Furnizorul este Friendly Captcha GmbH, Am Anger 3-5, 82237 Wörthsee, Germania.

Funcția Friendly Captcha este utilizată pentru a verifica dacă datele introduse pe acest site (cum ar fi într-un formular de contact) au fost introduse de o persoană sau de un program automat. Pentru a face acest lucru, Friendly Captcha analizează comportamentul vizitatorului site-ului pe baza unor caracteristici variate. Pentru această analiză, Friendly Captcha evaluează informații variate (de exemplu, adresa IP anonimizată, adresa de referință, ora vizitei, etc.). Pentru mai multe informații, vă rugăm să vizitați pagina: https://friendlycaptcha.com/legal/privacy-end-users/.

Stocarea și analiza datelor au loc în temeiul art. 6 alin. (1) lit. (f) din RGPD. Operatorul site-ului are un interes legitim de a-și proteja oferta web împotriva scanărilor automate abuzive și a spamului. În cazul în care s-a solicitat consimțământul, datele sunt prelucrate exclusiv în temeiul art. 6 alin. (1) lit. (a) din RGPD și al secțiunii 25 alin. (1) din TDDDG, în măsura în care consimțământul include stocarea de module cookie sau accesul la informații pe dispozitivul utilizatorului (de exemplu, amprentarea dispozitivului) în sensul TDDDG. Consimțământul poate fi revocat în orice moment.